Какие лекарства привезти из Турции?
Советы по покупке турецких медикаментов

Порой лекарства из Турции дешевле и лучше отечественных. Люди, приезжающие в Турции, по разным причинам покупают медикаменты в местных аптеках: кто-то делает это из острой необходимости, а некоторые – чтобы увезти домой, ведь цены на идентичные препараты здесь намного ниже. Разберемся, как покупать лекарства в турецких аптеках правильно, а также какие препараты и чем можно заменить.

Аптек, особенно в туристических местах, в этой стране достаточно много. Вывеска «ECZANE» и будет означать, что перед вами – аптека.
✅Обязательно читайте, тот ли препарат вы покупаете. Для этого прочитайте название действующего вещества. Все лекарства из Турции также пишутся по-латыни.
✅Чтобы узнать цену лекарства из Турции, достаточно в браузере вбить название активного вещества, прибавив "fiyat", что с турецкого означает «цена». Так вы можете сравнить препараты по ценам и просто показать фармацевту тот, который вас интересует.
✅При покупке обратите внимание, что на препарат может потребоваться турецкий рецепт. Без него купить лекарство, даже имея на руках российский рецепт, не получится. Чтобы убедиться в безрецептурности, ищите рядом с препаратом метку «normal Reçete».
✅Проверьте, то ли лекарство вы выбрали. Обратите внимание на форму выпуска, дозировку действующего вещества.
✅Если вам нужен рецептурный препарат (по веским причинам) – тогда обратитесь к турецкому врачу. Рецепты других стран, даже заверенные и переведенные, не подойдут.
Языкового барьера как такового нет – тут свободно изъясняются на английском и иногда на русском. Аптеки в Турции работают немного иначе, чем наши российские. Большинство аптек работают с понедельника по пятницу с восьми утра до шести вечера, а зимой — до семи вечера. На курортах, например в Аланье, везде есть круглосуточные аптеки, но только одна аптека на район работает в воскресенье.Если вам срочно понадобились лекарства, но аптека закрыта, воспользуйтесь дежурной аптекой, найти её адрес можно на табличке около любой другой аптеки. Там торгуют всеми медикаментами в режиме 24/7.

Если вам нужно что-то конкретное -то лучше прийти в аптеку со своей упаковкой или фотографией упаковки в телефоне, провизор найдёт турецкий аналог в базе. В аптеках можно найти то же самое, что и в российских — принципиальных отличий нет. Витамины, средства от простуды, антибиотики (только по рецепту), косметика, средства гигиены и другие товары и т.д. Торговаться не стоит, цены устанавливает Минздрав, они фиксированные.
Можно попытаться описать симптомы фармацевту, он подберет турецкое лекарство.
Список симптомов и важных фраз на турецком:
Что-то попало в глаз - gözümde bir şey var
Озноб - üştme
Сколько раз в день принимать - günde kaç tane almalıyım?
Солнечный ожог - güneş yanıği
Солнечный ожог - güneş çarpması
Температура - ateş
Укус пчелы - arı sokması
Боль в животе - midem ağrıyor
Боль в горле - boğazım ağrıyor
Болит зуб - dişim ağrıyor
Простуда - üşütmüşüm
Грипп - nezle oldum
Меня тошнит - midem bulanıyor

Аналоги можно часто встретить не только в Турции. Большинство опасаются покупать аналогичные препараты, считая их неэффективными, однако это не так. Зачастую аналоги содержат индентичный состав, включая АДВ. Иногда состав может отличаться, однако и аналог, и оригинальный препарат лечит одни и те же заболевания.
Ниже аналогичные медикаменты русских препаратов, которые можно легко купить в любой турецкой аптеке.
Bеpanthen - Пантенол
Profenid jel - Фастум-гель
Prеven, Norlevo - Постинор
ORS paketi (oral rehidratasyon sivisi) - Регидрон
Tylol plus - Цитрамон
Rhinocort, Sterimar - Аквамарис
Acеtylcystein - АЦЦ

✅Болеутоляющие
Parol. Эффективное болеутоляющее.
Gripen.
Minoset, Minoset Plus. Одно из популярных болеутоляющих в Турции.
Brufen.
✅Лекарства для детей
Для понижения жара и высокой температуры помогает Calpol.
При ушной боли у детей следует принимать Otipax.
При приступах детской диареи сгодится Ercefuril.
При запоре помогают свечи Sup.Gliserin*Kansuk Suppozituar
✅Боли в сердце
Digoxin. Это эффективный препарат, унимающий боли в сердце.
Fibrocard. Представляет собой таблетки, которые особенно эффективны при приступах сердечной боли.
✅При головных болях
Esodax. В качестве активного вещества выступает этодолак.
Proflam.
Bi—Profenid. Универсальное средство, которое применяется при всех видах боли.
Cafergot используется для лечения головной боли.
Tylol plus. Может заменить Цитрамон.
✅При зубной боли
Aleve. НПВС в виде таблеток.
Tilak. Особенно любимый препарат у турок и гостей страны, так как он эффективно снимает зубную боль любой интенсивности.
Dolarit.
Apranax Forte. Самый эффективный препарат, применяющийся для лечения зубной боли.
✅При дискомфорте глаз
Allergodil. Раствор для глаз, применяющийся для эффективного лечения конъюктивита.
Burnil (Tetryzoline). Наиболее эффективны при пагубном воздействии на слизистую глаз внешних факторов.
Eye—Visol. Выступает как средство против воспалени антиконгестивого характера.
Clamine—T – полезен при инфицировании как придатков, так и всего глаза.
Dexa—Sine. Применяется при конъюнктивите.
При боли, возникающей в мышцах
Nаprosyn. Полезен для уменьшения отекаемости тела избавления мышц от перевозбудимости.
Recoside. Эффективен при спазмах любой интенсивности.
Thiospa. Эффективный препарат, который уменьшает боль в мышцах
Muscoflex. Препарат, особенно назначаемый пациентам для уменьшения мышечных спазмов.
✅Заболевания ушей
При ушной боли отлично справляется Otimisin.
✅Брюшная боль
Butоpan.
Xemоl.
Mоlit.
Nо-shpa, Buscopan.
✅Воспаления мочевого пузыря
Purinоl.
Cistо.
Papatya.
Mоnural.
✅Для профилактики гриппа и простуды
Турции риск подхватить грипп или простуду высок. Вот несколько средств для предотвращения развития начинающегося заболевания:
Tylolhol. Растворимый порошок, в составе которого есть как анальгетики, так и антипиретики.
Reditus. Сироп с апельсиновым вкусом, который также разрешен для употребления людям всех возрастов.
Deflu. Подходит детям подросткового возраста.
Remidon. Годится для улучшения общего самочувствия.
Medafein. Средство для облегчения самочувствия при гриппе, ангине. Существуют в виде капсул, драже и порошка. Помогают как на начальных стадиях, так и на пике заболевания.
✅При заболеваниях горла и гортани
Projezik.
Fiera.
Klorhex.
Kloroben.
Tantum Verde.
Heksoral.
✅При интенсивном кашле
Tusebron. Лекарство в виде сиропа от кашля, лечащий воспаления верхних дыхательных путей.
Acetylcystein Adeka. Некий аналог АЦЦ,
Alles-600. Применяется для разжижения мокроты. Есть в виде драже, растворе для приема внутрь, а также ингаляций.
Geralgine.
Pirosal.
Sinecod.
✅При заложенности носа
Все препараты представлены в виде спреев:
Mometix AQ.
Nasonex Aquous.
Dalman AQ.
✅Понижающие температуру тела
Naponal. Таблетки с жаропонижающими свойствами.
Opraks. Используется против лихорадки, действует как анальгетик.
Synnax Fort. Лекарство бывает как в виде суспензии, так и в виде таблеток. В составе действующее вещество напроксен.
Geralgin. Таблетки с парацетамолом в составе.
✅Диспепсия
Magnezi Kalsine. Суспензия, которая работает против изжоги, запоров, метеоризма.
Magcar. Жевательные таблетки для устранения всех проявлений диспепсического расстройства.
Renny. Против изжоги.
✅При рвоте
Emedur.
Metpamid.
Emend (Aprepitant).
✅При поносе и диарее
Ercefuryl.
Nϋfro.
Normix.
Reflor.
✅При запоре
Picocap.
Lactulac.
Osmolak.
✅Кожные заболевания
Travazol krem.
Asmanex.
Risonel.
Cutivate.
✅Против аллергии
Allerset
Alores.
Cetryn
Rynset
Avil
Setiral
✅В случае герпеса
Vectavir. Применяется при герпесе губ.
Polimisin.
Zovirax.
✅При ожоге
Silvadiazin 1%. Эффективный крем от ожогов и ран.
Silvamed.
Anestol в виде геля или спрея.
Silvirdin.
✅При порезах
Bepanthol. Крем, который полезен при мелких повреждениях кожи и солнечных ожогах.
Pantebiol.
ZinCream Medinova. Эффективен при царапинах, ссадинах, а также при пеленочном дерматите.
Lasonil gel. Противовоспалительный гель нестероидного происхождения.
Fitokrem. Крем-антисептик. Заживляет.
✅Антисептики
Batiodin. Порошок, который используется для приготовления раствора.
Protagent в виде раствора или пластыря.
Poviiodex.
✅Гинекология
Jerbera. Противозачаточные в виде драже.
Ketoral. Средство от кандидоза.
Candidin. Препарат от обычной молочницы.
Fluzol. Используется для лечения вагинального и генитального кандидоза.
✅ При ревматизме
Thermo-Rheumon. Эффективный крем при ревматизме.
Eccoxolac. Средство, которое используется для любых случаев приступа ревматизма.
Etopan. Помогает при тяжелом ревматизме.
Apranax. Особенно эффективен при артрозе.
✅ При заболеваниях волосяных покровов
Priorin. Желатиновые таблетки в виде капсул, которые применяют при случаях обеднения волоснях покровов.
Otaci hair repair tonic. Травяной спрей, работающий против выпадения волос.
Thalia. Мультивитаминная маска для волос, в которой есть все, чтобы укрепить волосы.
Bioblas. Укрепляющий шампунь с витаминами и натуральными компонентами.
✅При варикозе
Varikosette в виде крема.
Hirudoid Forte в виде геля
Venoclean krem.
✅Разные препараты, которые могут пригодиться
Buskopan. Аналог но-шпы.
Batticon. Иначе – раствор йода.
Oksijenli su. Та же перекись водорода.
Eucarbon. Работает как активированный уголь (его дженерик).
Кafur yağ. Иначе – касторовое масло.

Турецкие медикаменты, произведенные внутри страны, считаются самыми качественными и эффективными препаратами. Туристы, которые давно в теме, каждый свой приезд закупают различные лекарства в местных аптечных магазинах. Они не только экономят, но и инвестируют в свое стабильное здоровье. Что ж, какие лекарства точно стоит привезти из Турции?
Лучшие препараты из Турции, которые должны быть в аптечке каждого.
✅Спреи для носа. Например, Rinoclenil и İliadin. Эти спреи рекомендуют практически все квалифицированные врачи Турции. Их особенность заключается в том, что они действуют очень мягко, к нему сложно привыкнуть, а также он не раздражает сосуды. При внезапной простуде эти спреи не оставляют от болезни и следа. Последний вид особенно сильнодействующий, поэтому справится даже на пике простуды. Однако имейте в виду, что Илиадин хоть и сильноэффективный, но при этом его нужно использовать максимум три дня подряд не чаще раза в два месяца.
✅Tylolhot. Это порошковый горячий напиток, который особенно эффективен не только при профилактике, но и для лечения гриппа. По сравнению с российскими аналогами, Tylolhot – суперэффективен.
✅Pharmaton. Pharmaton – это комплекс всех витаминов и макроэлементов, которые так необходимы организму. Витамины Pharmaton отлично укрепляют иммунитет и заряжают организм энергией.
✅Co-Diovan Novartis. Co-Diovan Novartis – это таблетки, которые полезны при хронически повышенным давлением. Препарат прошел все клинические исследования и был доказан как лучшее средство для стабилизации давления в организме тех, кто страдает этим хронически.
Чаще всего туристы из России покупают в турецких eczane косметику (антиоксиданты), таблетки от высокого давления и высокого холестерина, detralex и daflon от варикоза ног, креон, лекарства-аналоги российских препаратов (здесь дешевле) и аналоги европейских витаминов — например, Solgar и Wonka.